он убухал массу денег на книги — dilapidò una fortuna in libri
"Я бы на вашем месте тысяч пять бы убухал на рекламу" (А. Чехов) — "Fossi in voi investirei almeno cinquemila rubli in pubblicità" (A. Čechov)
Новый русско-итальянский словарь.
убухать — ухнуть, выпустить в трубу, угрохать, просадить, выкинуть, профукать, истратить, пустить в трубу, пропустить в трубу, размотать, просвистать, ухлопать, растратить, вбухать, потратить, выбросить, профинтить, протрясти, израсходовать Словарь русских … Словарь синонимов
Убухать — сов. перех. разг. сниж. 1. Положить, всыпать во что либо большое количество чего либо. 2. перен. Расточительно потратить, израсходовать что либо на что либо, нерасчётливо вложить какие либо большие средства во что либо. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
убухать — уб ухать, аю, ает … Русский орфографический словарь
убухать — аю, аешь; св. что (чего). Разг. сниж. Всыпать, влить, вложить во что л. больше, чем нужно. Зачем ты в варенье убухала столько сахару? Три ложки песку в чай убухала! // Израсходовать, истратить (обычно в большом количестве). Сколько средств на… … Энциклопедический словарь
убухать — аю, аешь; св. а) что (чего) разг. сниж. Всыпать, влить, вложить во что л. больше, чем нужно. Зачем ты в варенье убухала столько сахару? Три ложки песку в чай убухала! б) отт. Израсходовать, истратить (обычно в большом количестве) Сколько средств… … Словарь многих выражений
истратить — излетать, растратить, растранжирить, истереть, затратить, потратить, ухлопать, ухнуть, разбазарить, пустить по ветру, пустить на ветер, протранжирить, употребить, выбросить, израсходовать, протратить, истощить, профинтить, угрохать, бросить на… … Словарь синонимов
растратить — расточить, растранжирить, рассорить, растрясти, просадить, промотать, размотать, просвистать, профукать, профинтить, (бросить, кинуть) на ветер, пустить (по ветру, на ветер); разбазарить, убить, ухлопать; прожить, присвоить, просвистеть, стравить … Словарь синонимов
вбухать — всадить, выплатить, заплатить, оплатить, заслать бабки, замаксать, влить, набухать, забашлять, израсходовать, налить, уплатить, всыпать, выложить, убухать, вложить Словарь русских синонимов. вбухать 1. см. налить. 2. см … Словарь синонимов
выбросить — выметнуть, прогнать, стравить, просадить, промотать, пропустить, повыбрасывать, извергнуть, ухнуть, расточить, просвистать, опустить, спустить, растрясти, усадить, фукнуть, ухлопать, профинтить, сократить, скатапультировать, размотать,… … Словарь синонимов
выкинуть — См … Словарь синонимов
выпустить в трубу — просадить, бросить кошке под хвост, угрохать, пропустить в трубу, истратить, профукать, бросить псу под хвост, стравить, убухать, проюрдонить, профинтить, ухнуть, пустить в трубу, просвистать, ухлопать, выбросить, растратить, выкинуть Словарь… … Словарь синонимов
